BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ACA Detroit - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ACA Detroit
X-ORIGINAL-URL:https://acadetroit.org
X-WR-CALDESC:Events for ACA Detroit
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20200101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220930T000000
DTEND;TZID=UTC:20220930T235900
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143713Z
LAST-MODIFIED:20240531T143713Z
UID:7590-1664496000-1664582340@acadetroit.org
SUMMARY:Deadline for the 2022 President's Volunteer Service Award application
DESCRIPTION:The Association of Chinese Americans (ACA) is honored to be approved as an Official Certifying Organization for the President’s Volunteer Service Award (PVSA). The PVSA is the premier volunteer awards program\, encouraging citizens to live a life of service through presidential gratitude and national recognition. \nLearn more: https://acadetroit.org/president-s-volunteer-service-award/
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/deadline-for-the-2022-presidents-volunteer-service-award-application/
LOCATION:ACA\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220923T090000
DTEND;TZID=UTC:20220923T120000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143658Z
LAST-MODIFIED:20240531T143658Z
UID:7584-1663923600-1663934400@acadetroit.org
SUMMARY:September Health Screening Fair at ACA Chinese Community Center｜九月份健康检查：美华华人社区中心
DESCRIPTION:ACA Chinese Community Center: 32585 Concord Dr.\, Madison Heights\, MI 48071 \nFri. 9/23\, 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/september-health-screening-fair-at-aca-chinese-community-center%ef%bd%9c%e4%b9%9d%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%8d%8e%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220917T110000
DTEND;TZID=UTC:20220917T140000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143658Z
LAST-MODIFIED:20240531T143658Z
UID:7587-1663412400-1663423200@acadetroit.org
SUMMARY:ACA's 2022 Healthy Gardening Fair | 密西根美华协会2022健康园艺日
DESCRIPTION:You are invited to ACA’s 2022 Healthy Gardening Fair on Sep. 17\, 2022. Free Admission! \nThe Healthy Gardening Fair is a free community event presented by the Association of Chinese Americans and part of Oakland County’s Welcoming Week celebrations. It is a “Healthy\, Organic\, Homemade\, Homegrown\, eco-friendly\, green” themed event focusing on AAPI Healthy Lifestyles!  \nIt will be held on Saturday\, September 17\, from 11 am to 2 pm at the Chinese Community Center at 32585 Concord Dr.\, Madison Heights\, MI 48071. \nPlan to be a vendor? RSVP link: https://forms.gle/Te2t3ZiM7WbJtcgS9 \n  \n密西根美华协会将于9/17周六上午11点至下午2点，于美华Chinese Community Center举办“健康园艺日”。此活动为美华一年一度的特色活动，也是Oakland County政府Welcoming Week的官方系列活动之一。活动主题将围绕“健康、快乐、有机、园艺、农艺”等，届时将有各式各样，好吃好玩的特色小吃、互动游戏与表演。美华旨在透过此活动，与社区民众共同打造健康生活！ \n活动免费入场，欢迎大家呼朋引伴Save the date。 \n另外，有兴趣参与摆摊的商家请注意：摊位招租报名链接：https://forms.gle/Te2t3ZiM7WbJtcgS9 \n报名与缴费截止日期：9/2 (五) 4:00 p.m. \n \n  \n \n  \nEvent recap 活动精彩回顾: https://acadetroit.org/aca-2022-healthy-gardening-fair/ \n 
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/acas-2022-healthy-gardening-fair-%e5%af%86%e8%a5%bf%e6%a0%b9%e7%be%8e%e5%8d%8e%e5%8d%8f%e4%bc%9a2022%e5%81%a5%e5%ba%b7%e5%9b%ad%e8%89%ba%e6%97%a5/
LOCATION:Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220913T090000
DTEND;TZID=UTC:20220913T113000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143644Z
LAST-MODIFIED:20240531T143644Z
UID:7583-1663059600-1663068600@acadetroit.org
SUMMARY:September Health Screening Fair at ACA Detroit Service Center ｜九月份健康检查：底特律中心
DESCRIPTION:ACA Detroit Service Center: 4750 Woodward Ave.\, Ste. 211 \, Detroit\, MI 48201 \nTue. 9/13\, 9:00 a.m. – 11:30 a.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/september-health-screening-fair-at-aca-detroit-service-center-%ef%bd%9c%e4%b9%9d%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e5%ba%95%e7%89%b9%e5%be%8b%e4%b8%ad%e5%bf%83/
LOCATION:4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI 48201\, 4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI\, 48201\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220910T190000
DTEND;TZID=UTC:20220910T203000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143713Z
LAST-MODIFIED:20240531T143713Z
UID:7591-1662836400-1662841800@acadetroit.org
SUMMARY:车城長者公寓华人中秋联欢会 | ACA & Detroit Senior Apartments: Virtual Moon Festival Celebration
DESCRIPTION:  \n“车城公寓华人中秋联欢会”： \n中秋将至，密西根美华协会诚挚邀请您，参与9月10日(周六)，由美华协办、六间长者公寓主办的线上中秋联欢会！ \n表演内容有现代京剧、中国民俗舞蹈、旗袍秀、中国经典民谣的合唱与对唱等等。欢迎大家广邀朋友来参与同乐！ \n\n本活动于9月10日晚上7:00正式于ZOOM开始，ZOOM会场6:45即可入场。\n无需提前报名注册，只需输入zoom号：872 8748 7788和密码: 09 10 22。\n或点击此链接加入：https://bit.ly/3Tj4t0J\n\n  \n  \nACA and the six senior apartments in Michigan invite you to join our virtual Moon Festival celebration on zoom!  \n\n\n\nJoin Zoom Meeting:\nhttps://us06web.zoom.us/j/87287487788?pwd=OU1RZXpxUi91QS9NTUxrZVZ6R1Yrdz09\nMeeting ID: 872 8748 7788\nPasscode: 091022
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/%e8%bd%a6%e5%9f%8e%e9%95%b7%e8%80%85%e5%85%ac%e5%af%93%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e4%b8%ad%e7%a7%8b%e8%81%94%e6%ac%a2%e4%bc%9a-aca-detroit-senior-apartments-virtual-moon-festival-celebration/
LOCATION:MI
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220828T090000
DTEND;TZID=UTC:20220828T130000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143659Z
LAST-MODIFIED:20240531T143659Z
UID:7588-1661677200-1661691600@acadetroit.org
SUMMARY:The Teen Volunteer Council of the ACA: 5K Culture Course | 美华青少年志愿者委员会 ：5千米赛跑/竞走募款活动
DESCRIPTION:The Teen Volunteer Council of the ACA is hosting a 5K Culture Course on Sunday\, August 28th! Join us at Hines Park for exercise\, a scavenger hunt\, food\, a gift\, and more fun! All proceeds will help the TVC fund future projects for the upcoming year\, including putting on cultural performances at senior homes for Chinese New Year\, donating winter gear to homeless students in Detroit\, educating younger generations on our culture\, and much more. Don’t miss out on this opportunity to run/walk to help us promote Chinese culture! Register before SUNDAY\, 8/28! \n  \nRegistration link: https://forms.gle/xVd9PRPGYVaSkhGa6  \nJoin the TVC: https://forms.gle/8uHCU69CkbVUPymQ9  \n  \nAdditional information: \n\nRegistration fee: $20\nExact location: Hines Park Northville Recreation Shelter #2\nCheck-in/warm-up: 9am-10am\nStart of 5K: 10 am \nKnow more about the TVC and the 5K: https://youtu.be/RhSVtZkAwok密西根美华协会邀请您，一同参加本周日，由美华青少年志愿者委员会举办的“五千米赛跑/竞走募款活动”。除了赛跑/竞走，现场还备有户外寻宝活动、小点心、小礼物。快来与我们同乐，同时也为青少年志愿者委员会的孩子们尽一份心力！ \n此活动所得款项，将直接赞助青少年志工们未来一年的所有公益活动，例如：长者公寓新年演出、流浪汉物资援助、各式中华文化推广等。欢迎有兴趣的朋友们，踊跃参加！ \n活动报名链接：https://bit.ly/3bLxuRx \n\n时间：8/28周日， 9 am -10 am 暖身与报到；10 am 准时开跑！\n地点：Hines Park Northville Recreation Shelter #2\n费用： $20\n\n加入美华青少年志愿者委员会：https://forms.gle/8uHCU69CkbVUPymQ9 \n欲更加了解美华青少年志愿者委员会与此活动？请点击采访影片链接：https://youtu.be/RhSVtZkAwok\n\n  \nEvent recap 活动精彩回顾：https://acadetroit.org/2022-the-teen-vo…k-culture-course/
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/the-teen-volunteer-council-of-the-aca-5k-culture-course-%e7%be%8e%e5%8d%8e%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e5%bf%97%e6%84%bf%e8%80%85%e5%a7%94%e5%91%98%e4%bc%9a-%ef%bc%9a5%e5%8d%83%e7%b1%b3%e8%b5%9b/
LOCATION:Hines Park Northville Recreation Shelter #2\, 18801 Sheldon Rd\, Northville\, 48168\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220825T130000
DTEND;TZID=UTC:20220825T160000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143658Z
LAST-MODIFIED:20240531T143658Z
UID:7586-1661432400-1661443200@acadetroit.org
SUMMARY:Covid-19 Vaccination Clinic & Ask A Nurse | 新冠疫苗接种与谘询
DESCRIPTION:Get Your Family Vaccinated Against COVID-19! \nPfizer and Moderna vaccines will be available for anyone who needs first\, second\, or boosters doses of the COVID-19 vaccine. \n\nWalk-in vaccine  \nBring your ID and CDC COVID-19 Vaccination Card (If capable)\nQ&A session with nurses about Covid-19 and flu-related concerns\n\n\n  \n密西根美华协会“新冠疫苗接种与谘询”活动 \n时间：8/25（四）1:00 pm – 4:00 pm \n地点：美华Chinese Community Center (32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI 48071) \n无需提前报名！我们将提供：辉瑞和莫德纳疫苗给需要第一剂、第二剂或加强剂的任何人。只要您符合疫苗或加强剂施打资格，欢迎参加。欲施打者，将于现场填写疫苗施打同意书，并请记得携带：1. ID身分证件 2.疫苗纪录卡(CDC COVID-19 Vaccination Card)  \n同时，我们将于2:30 pm -3:30 pm于同一会场，举办“流感与新冠疫苗：谘询环节（Ask A Nurse)”。我们将邀请专业护士，并开放现场大众提问新冠相关问题，也欢迎各位分享疫情以来的心境（活动备有小礼物与抽奖）。
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/covid-19-vaccination-clinic-ask-a-nurse-%e6%96%b0%e5%86%a0%e7%96%ab%e8%8b%97%e6%8e%a5%e7%a7%8d%e4%b8%8e%e8%b0%98%e8%af%a2/
LOCATION:Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220823T090000
DTEND;TZID=UTC:20220823T113000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143643Z
LAST-MODIFIED:20240531T143643Z
UID:7581-1661245200-1661254200@acadetroit.org
SUMMARY:August Health Screening Fair at ACA Detroit Service Center｜八月份健康检查：底特律中心
DESCRIPTION:ACA Detroit Service Center: 4750 Woodward Ave.\, Ste. 211 \, Detroit\, MI 48201 \nTue. 8/23\, 9:00 a.m. – 11:30 a.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/august-health-screening-fair-at-aca-detroit-service-center%ef%bd%9c%e5%85%ab%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e5%ba%95%e7%89%b9%e5%be%8b%e4%b8%ad%e5%bf%83/
LOCATION:4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI 48201\, 4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI\, 48201\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220820T090000
DTEND;TZID=UTC:20220820T120000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143644Z
LAST-MODIFIED:20240531T143644Z
UID:7582-1660986000-1660996800@acadetroit.org
SUMMARY:August Health Screening Fair at ACA Chinese Community Center 八月份健康检查：美华华人社区中心
DESCRIPTION:ACA Chinese Community Center: 32585 Concord Dr.\, Madison Heights\, MI 48071 \nSat. 8/20\, 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/august-health-screening-fair-at-aca-chinese-community-center-%e5%85%ab%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%8d%8e%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e4%b8%ad/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220817T000000
DTEND;TZID=UTC:20220817T235900
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143658Z
LAST-MODIFIED:20240531T143658Z
UID:7585-1660694400-1660780740@acadetroit.org
SUMMARY:ACA Sunflower Summer Outing ｜Center Closure
DESCRIPTION:美华夏日向日葵园一日游。 \n以及，中心关闭通知： \n美华华人活动中心（Chinese Community Center）与底特律服务中心，于8月17日（周三）关闭一天。 \n将于8月18日周四重新开放。 \nCenter Closure： \nDue to the ACA Sunflower Summer Outing\, ACA’s Chinese Community Center & Detroit Service Center will be closed on Wednesday\, Aug. 17. \nWe will reopen on Thursday\, Aug. 18.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-sunflower-summer-outing-%ef%bd%9ccenter-closure/
LOCATION:MI
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220725T090000
DTEND;TZID=UTC:20220729T153000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143614Z
LAST-MODIFIED:20240531T143614Z
UID:7569-1658739600-1659108600@acadetroit.org
SUMMARY:ACA Youth Cultural Summer Camp 2022
DESCRIPTION:Click Here to learn more details!
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-youth-cultural-summer-camp-2022-3/
LOCATION:Risen Christ Lutheran Church\, 46250 Ann Arbor Rd\, Plymouth\, MI\, 48170
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220723T090000
DTEND;TZID=UTC:20220723T120000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143643Z
LAST-MODIFIED:20240531T143643Z
UID:7579-1658566800-1658577600@acadetroit.org
SUMMARY:July Health Screening Fair at ACA Chinese Community Center 七月份健康检查：美华华人社区中心
DESCRIPTION:ACA Chinese Community Center: 32585 Concord Dr.\, Madison Heights\, MI 48071 \nSat. 7/23\, 9:00 a.m. – 12:00 p.m. \nPrevious registration is required. RSVP link: https://forms.gle/ENbeF1bgwmbALSR28
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/july-health-screening-fair-at-aca-chinese-community-center-%e4%b8%83%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%8d%8e%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e4%b8%ad/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220719T090000
DTEND;TZID=UTC:20220719T113000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143629Z
LAST-MODIFIED:20240531T143629Z
UID:7578-1658221200-1658230200@acadetroit.org
SUMMARY:July Health Screening Fair at ACA Detroit Service Center 七月份健康检查：底特律中心
DESCRIPTION:ACA Detroit Service Center: 4750 Woodward Ave.\, Ste. 211 \, Detroit\, MI 48201 \nTue. 7/19\, 9:00 a.m. – 11:30 a.m. \nPrevious registration is required. RSVP link: https://forms.gle/ENbeF1bgwmbALSR28
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/july-health-screening-fair-at-aca-detroit-service-center-%e4%b8%83%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%a3%80%e6%9f%a5%ef%bc%9a%e5%ba%95%e7%89%b9%e5%be%8b%e4%b8%ad%e5%bf%83/
LOCATION:4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI 48201\, 4750 Woodward Avenue\, #211\, Detroit\, MI\, 48201\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220718T090000
DTEND;TZID=UTC:20220722T153000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143600Z
LAST-MODIFIED:20240531T143600Z
UID:7568-1658134800-1658503800@acadetroit.org
SUMMARY:ACA Youth Cultural Summer Camp 2022
DESCRIPTION:Click Here to learn more details!
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-youth-cultural-summer-camp-2022-2/
LOCATION:Risen Christ Lutheran Church\, 46250 Ann Arbor Rd\, Plymouth\, MI\, 48170
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220711T090000
DTEND;TZID=UTC:20220715T153000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143600Z
LAST-MODIFIED:20240531T143600Z
UID:7567-1657530000-1657899000@acadetroit.org
SUMMARY:ACA Youth Cultural Summer Camp 2022
DESCRIPTION:Click Here to learn more details!
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-youth-cultural-summer-camp-2022/
LOCATION:Risen Christ Lutheran Church\, 46250 Ann Arbor Rd\, Plymouth\, MI\, 48170
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220624T090000
DTEND;TZID=UTC:20220624T120000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143628Z
LAST-MODIFIED:20240531T143628Z
UID:7575-1656061200-1656072000@acadetroit.org
SUMMARY:June Health Screening Fairs 六月份健康檢查
DESCRIPTION:Fri. 6/24 @ CCC 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/june-health-screening-fairs-%e5%85%ad%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%aa%a2%e6%9f%a5-2/
LOCATION:ACA\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220623T000000
DTEND;TZID=UTC:20220623T235900
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143629Z
LAST-MODIFIED:20240531T143629Z
UID:7576-1655942400-1656028740@acadetroit.org
SUMMARY:ACA 2022 Spring Activities: End-of-semester Performances | 美华2022春季课程：成果展演
DESCRIPTION:2022 ACA Spring Activities were completed with fantastic end-of-semester performances by our teachers and students. It was exciting that we had our first in-person dance class since the pandemic outbreak in 2020. We appreciate everyone’s hard work and hope to see you in the ACA Fall Activities. Happy Summer! \n  \n美华2022春季课程圆满成功！ \n除了丰富精彩的线上课程，睽违两年多我们首次重启韵动舞蹈线下课程。感谢老师们的辛勤教导与学员们的热情参与！我们以期末成果展演，结束这期课程，希望大家有个愉快的暑假。我们期待秋季课程与您相见！
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-2022-spring-activities-end-of-semester-performances-%e7%be%8e%e5%8d%8e2022%e6%98%a5%e5%ad%a3%e8%af%be%e7%a8%8b%ef%bc%9a%e6%88%90%e6%9e%9c%e5%b1%95%e6%bc%94/
LOCATION:ACA\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220618T100000
DTEND;TZID=UTC:20220618T113000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143616Z
LAST-MODIFIED:20240531T143616Z
UID:7573-1655546400-1655551800@acadetroit.org
SUMMARY:Award Ceremony and Exhibit Reception for "Justice For All" Student Art Contest ("Justice For All" 學生藝術比賽：頒獎典禮與作品展覽會)
DESCRIPTION:Date: Saturday\, 6/18\nTime: 10:00 a.m. – 11:30 a.m.\nLocation: ACA’s Chinese Community Center: 32585 Concord Dr\, Madison Heights\, MI 48071 \nTo look at more detail about the contest\, please click here \n  \n \n  \n \n  \nEvent recap 活动精彩回顾：https://acadetroit.org/justice-for-all-student-art-contest-recap/
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/award-ceremony-and-exhibit-reception-for-justice-for-all-student-art-contest-justice-for-all-%e5%ad%b8%e7%94%9f%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%af%94%e8%b3%bd%ef%bc%9a%e9%a0%92%e7%8d%8e%e5%85%b8%e7%a6%ae/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220615T090000
DTEND;TZID=UTC:20220615T113000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143628Z
LAST-MODIFIED:20240531T143628Z
UID:7574-1655283600-1655292600@acadetroit.org
SUMMARY:June Health Screening Fairs 六月份健康檢查
DESCRIPTION:Wed. 6/15 @Detroit 9:00 a.m. – 11:30 a.m.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/june-health-screening-fairs-%e5%85%ad%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%81%a5%e5%ba%b7%e6%aa%a2%e6%9f%a5/
LOCATION:Detroit Service Center\, 4750 Woodward Ave.\, Ste. 211 \, Detroit\, 48201\, MI\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220611T120000
DTEND;TZID=UTC:20220611T150000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143616Z
LAST-MODIFIED:20240531T143616Z
UID:7572-1654948800-1654959600@acadetroit.org
SUMMARY:Summer Community Picnic | 美华夏日社区相见欢：公园野餐
DESCRIPTION:Thank you for coming to ACA’s Summer Community Picnic at Boulan Park on June 11\, 2022! \n  \nLast Saturday\, ACA reunited with our members and friends. We were glad that we got to meet EVERYONE! We hope you enjoyed the picnic and caught up with some old friends. \n  \nSpecial thanks to the Michigan Supreme Court Justice Richard Bernstein\, Madison Heights City Councilor Emily Rohrbach\, and Hazel Park City Councilman Mike McFall as our special guests! In addition\, we would like to thank the ACA Teen Volunteer Team\, the On Leong music team (安良音樂隊)\, and the members of the ACA Dance Class and Mrs. Yuk-fan Pan for bringing the great performances! \n  \n感谢美华会员与朋友们的参与，6/11“美华夏日社区相见欢：公园野餐” 圆满成功！ \n特别感谢与会贵宾：密西根最高法院法官Richard Bernstein、Madison Heights 市议员Emily Rohrbach、Hazel Park 市议员Mike Mcfall到场支持！同时感谢参与表演的安良乐团、卢玉芬老师及美华舞蹈班成員、美华 Teen Volunteer Team (TVC)、美华董事会成员等，以及TVC所提供的折气球与脸谱彩绘活动。感谢你们，让美华此次大团圆圆满成功！ \n今年为美华成立五十周年，“薪火相传 — 铭记历史，共划未来”。因为有您的支持，美华才能持续致力于社区服务，承办各式公益活动。在此五十周年的重要里程碑，美华将持续为社区尽一份心力！ \n  \n  \n 
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/summer-community-picnic-%e7%be%8e%e5%8d%8e%e5%a4%8f%e6%97%a5%e7%a4%be%e5%8c%ba%e7%9b%b8%e8%a7%81%e6%ac%a2%ef%bc%9a%e5%85%ac%e5%9b%ad%e9%87%8e%e9%a4%90/
LOCATION:Troy Boulan Park\, Boulan Dr\, Troy\, MI\, 48084\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220611T083000
DTEND;TZID=UTC:20220611T130000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143629Z
LAST-MODIFIED:20240531T143629Z
UID:7577-1654936200-1654952400@acadetroit.org
SUMMARY:Golf Fundraiser
DESCRIPTION:ACA’s 1st golf fundraiser on 6/11\, 2022\, was completed with an excellent golf score of 40 with 19 points by Jinsheng Zhang and 41 with 17 points by Grace Keng! Jinsheng was awarded a Rocket Mortgage Classic golf tournament package on 7/28. Both Jingsheng and Grace’s pledges are close to $20.00. Congratulations to both of them! Other golfer’s pledges range between $15\, $10\, and $5\, respectively. \nPlease support the ACA golf fundraiser by making any flat value (such as $50) or any of the above golf pledge donations at this website (non-profit organization sponsored by Rocket Mortgage) at PartnerHQ  (QR code as attached). The donations can also be made with cash or checks to ACA directly with a note as an ACA golf fundraiser. \nThe Rocket Mortgage website is also managing birdies for charity donation based on the pledge value of each birdie and the professional golfer’s total number of birdies at the Rocket Mortgage Classic (RMC) tournament in Detroit (7/28-7/31). It is noted that the website will expire on 8/11. \nAll golf fundraiser donations will be used for CCC’s capital improvement. \nIn the fall\, ACA will host a traditional Scramble 18-hole golf tournament. Please invite your golf partners to form a team to participate! \n密西根美华协会6/11“高尔夫球募款活动”圆满成功！感谢参与活动的朋友们。今年秋天，美华将举办第二场“高尔夫球募款活动”，欢迎您邀请爱好高尔夫球的朋友踊跃参加。敬请期待，美华等你来切磋球艺！
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/golf-fundraiser/
LOCATION:Red Oaks Golf Course\, 29600 John R Rd\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220515T100000
DTEND;TZID=UTC:20220515T150000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143615Z
LAST-MODIFIED:20240531T143615Z
UID:7571-1652608800-1652626800@acadetroit.org
SUMMARY:美华2022健康菜园日 | ACA Healthy Gardening Day
DESCRIPTION:天气回暖，密西根美华协会的爱心菜园重新开园啦<3\n我们诚挚邀请您，于本周：5/14周六与5/15周日，与资深农艺大师：谭伯，一起来体验与学习各种菜园小技巧！好天气，朋友们一起来活动筋骨、种种菜吧！\n\n有兴趣的朋友们在这个连接报名
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/%e7%be%8e%e5%8d%8e2022%e5%81%a5%e5%ba%b7%e8%8f%9c%e5%9b%ad%e6%97%a5-aca-healthy-gardening-day-2/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220514T100000
DTEND;TZID=UTC:20220514T150000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143615Z
LAST-MODIFIED:20240531T143615Z
UID:7570-1652522400-1652540400@acadetroit.org
SUMMARY:美华2022健康菜园日 | ACA Healthy Gardening Day
DESCRIPTION:天气回暖，密西根美华协会的爱心菜园重新开园啦<3\n我们诚挚邀请您，于本周：5/14周六与5/15周日，与资深农艺大师：谭伯，一起来体验与学习各种菜园小技巧！好天气，朋友们一起来活动筋骨、种种菜吧！\n\n有兴趣的朋友们在这个连接报名
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/%e7%be%8e%e5%8d%8e2022%e5%81%a5%e5%ba%b7%e8%8f%9c%e5%9b%ad%e6%97%a5-aca-healthy-gardening-day/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220418T090000
DTEND;TZID=UTC:20220603T150000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143643Z
LAST-MODIFIED:20240531T143643Z
UID:7580-1650272400-1654268400@acadetroit.org
SUMMARY:ACA 2022 "Justice For All" Student Art Contest: Submission Deadline
DESCRIPTION:Online Entry Form: https://forms.gle/U2xYBHWMXuNQxVoz5 \nSubmission Deadline: Friday\, 6/3\, 3:00 p.m. (EST) \nLearn more about the contest: https://acadetroit.org/justice-for-all-student-art-contest/ \n \n  \n \n 
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-2022-justice-for-all-student-art-contest-submission-deadline/
LOCATION:ACA\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220312T090000
DTEND;TZID=UTC:20220312T120000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143559Z
LAST-MODIFIED:20240531T143559Z
UID:7566-1647075600-1647086400@acadetroit.org
SUMMARY:Health Screening Fair
DESCRIPTION:
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/health-screening-fair/
LOCATION:ACA\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071\, United States
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220124T080000
DTEND;TZID=UTC:20220124T170000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143559Z
LAST-MODIFIED:20240531T143559Z
UID:7565-1643011200-1643043600@acadetroit.org
SUMMARY:ACA 2022 Lunar New Year Celebration
DESCRIPTION:Join ACA for Lunar New Year Celebration Events 2022 \n  \nThe Association of Chinese Americans (ACA) is hosting a virtual Lunar New Year (LNY) Celebration for the arrival of the Year of the Tiger on Saturday\, February 5th\, 2:30 pm Eastern Standard Time (EST) through Zoom. Join ACA for our 2022 Lunar New Year Celebration and enjoy the festive atmosphere through our joyful performances! Let’s cheer to start the year off in good spirits! \n  \nLNY Celebration: Sat.\, Feb. 5th\, 2022\, 2:30 pm – 4:30 pm (EST) \n  \nFree Admission \nOn 2/5/2022\, ACA will host a Lunar New Year Celebration with the cultural display. We sincerely invite all community members and supporting organizations to participate in the celebration in a vibrant Chinese American community! For more sponsor options\, please feel free to contact us. \n  \nOnline registration:  \n\nEventbrite Registration: https://aca-2022-lny-celebration.eventbrite.com\n\nRegistration by phone: 313-831-1790 | 248-585-9343\, Mon. – Fri. 9am – 4pm (EST). \n  \nDeadline for Registration: Tuesday\, February 1st. \n________________________________________________________________________________________________ \n  \n美华协会2月5日大年初五庆新年 \n  \n各位朋友新年好！密西根美华协会（美华）诚邀广大社区朋友参加一年一度的农历新年庆祝活动！在后疫情时代，我们希望与您一同迎接新的一年，除旧布新的同时，祝福各位朋友们虎年行大运。欢迎旧雨新知加入美华精心策划的虎年庆祝活动。美华期待与您一同欢渡春节！活动将于2月5日周六，下午2:30（东岸标准时间）于zoom线上举行。 \n  \n春节晚会节目將包含古筝、中国传统戏曲与说唱艺术（广东剧、三句半等）、男女高音独唱、钢琴独奏、中国民俗舞蹈、书法演绎、年菜分享等精彩有趣的节目！届时更特邀嘉宾为各位带来新年问候。欢迎广大社区朋友及热心支持华人社区建设的人士踊跃参与，与美华同庆佳节，共同建设团结健康的亚裔社区。 \n  \n参加我们的春节晚会，美华希望让您有个热闹喜庆的大年初五！ \n期待与您相见，也祝您虎年虎虎生风，平安吉祥！ \n  \n网上注册登记链接： \nEventbrite 注册 – https://aca-2022-lny-celebration.eventbrite.com。 \n报名费用：免费！ \n  \n联系咨询/报名电话：313-831-1790 | 248-585-9343。 \n  \n报名截止日期：2月1日，周二。
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/aca-2022-lunar-new-year-celebration/
LOCATION:MI
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220112T000000
DTEND;TZID=UTC:20220128T233000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143559Z
LAST-MODIFIED:20240531T143559Z
UID:7564-1641945600-1643412600@acadetroit.org
SUMMARY:Comcast Digital Inclusion Program
DESCRIPTION:  \nThis will be the 10th year in which the Association of Chinese Americans (ACA) is partnering with Comcast to offer the Digital Inclusion program to children ages 13-17. This program is designed to help students to become proficient in computer utilization and internet research while learning digital education skills. This year\, our program will be facilitated through various projects covering 6 Modules: Life Skills\, Digital Literacy\, Basic Python\, Data Science\, Photography\, and Basic Photoshop and Video Editing. \nDue to the ongoing pandemic\, this year’s program will be held virtually once a week for 2 hours. The starting date will be Sunday\, February 13th\, 2022 tentatively from 1 pm – 3 pm. The program schedule will finish with the end date of Sunday\, June 25th\, 2022. \nAs an additional incentive with their own personal portfolio\, each participant who is able to meet the requirements will receive a personal chromebook (subject to change).  \nIf you are interested in participating\, please fill out the registration form here. Due to limited seats\, there will also be a pre-assessment that will be sent out upon registration. All registrations must be received by Friday\, January 28th and selected participants will be notified by Wednesday\, February 2nd. \nIf you have any questions or concerns\, please contact Curtis Lee at clee@acaccc.org.  \n________________________________________________________________________________________________ \n密西根美华协会邀请社区内13-17岁的青少年加入2022年度的 “Digital Inclusion Program”。今年是美华与Comcast合作举办此课程的第10年。本次课程旨在帮助学生在学习数字教育技能的同时，熟练掌握电脑使用和互联网研究。我们的课程涵盖6个模块的各种项目：生活技能、数字素养、基础Python、数据科学、摄影以及基础Photoshop和视频编辑。 \n鉴于当前疫情，今年的课程将在线上举行。课程时间为2月13日至6月25日之间的每周日下午1：00-3：00。 \n为了鼓励学生的学习积极性，每个能够达到学习要求的学员都将获得一台个人Chromebook（可能会有变化）作为奖励。 \n由于名额有限，对于所有报名学生将会有一个预评估，评估将在注册时发出。报名截止至1月28日（周五），所有符合课程参与条件者将在2月2日（星期三）之前得到上课通知。 \n如有任何问题，请联系Curtis Lee：clee@acaccc.org。欢迎扫描海报下方二维码报名注册。 \n 
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/comcast-digital-inclusion-program/
LOCATION:MI
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211210T160000
DTEND;TZID=UTC:20211211T160000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143545Z
LAST-MODIFIED:20240531T143545Z
UID:7563-1639152000-1639238400@acadetroit.org
SUMMARY:49th Anniversary Celebration
DESCRIPTION:  \n \n \nJoin Us for the 49th Anniversary Celebration\nPassing the Torch – Remembering Our History; Reimagining the Future.\nThe Association of Chinese Americans\, Inc. (ACA) is proud to announce the organization’s 49th Anniversary Celebration to be held virtually on Zoom: \n\nFriday\, December 10\, 4pm – 11:59pm EST: “Far East Deep South” Film Screening\nSaturday\, December 11\, 2pm – 4pm EST: Celebration Gala\n\nThe Anniversary Celebration is ACA’s signature annual gathering to celebrate the year’s accomplishments and refuel for future success. This year’s event is also the kick-off of the organization’s 50th anniversary in 2022\, which is themed “Passing the Torch – Remembering Our History; Reimagining the Future.” \nWHAT MAKES THIS GALA CELEBRATION TRULY SPECIAL? \nTo begin the celebration\, ACA will be screening the documentary Far East Deep South on Friday\, December 10 from 4 pm to 11:59 pm\, in the hopes that the film will help commemorate the Asian American presence in the U.S. as well as the ACA’s own organizational history.  Baldwin Chiu and Larissa Lam\, Producer and Director of the well-known documentary\, will join the Celebration Gala on Saturday\, December 11 at 2pm\, to share their experiences of making this film. The virtual celebration will also feature state and city officials\, cultural performances\, and recognition of our outstanding community partners and sponsors. \nAfter a second year of fighting the pandemic\, we have a lot of stories to share with you. We look forward to meeting new and old friends\, colleagues\, partners\, and community leaders in a renewed spirit of collaboration and community service. \nJoin us for an afternoon of networking\, fun\, and celebration on Saturday\, December 11\, 2021\, 2pm on Zoom. Please also extend a special invitation to your network to join us for the 49th Anniversary Celebration Gala. Please register online at gala-2021.eventbrite.com and feel free to contact (313) 831-1790 or (248) 585-9343 with further questions.  We look forward to seeing you at the event. \n\n密西根美华协会将于2021年12月10日及11日，通过Zoom举行49周年庆典活动: \n\n12月10日星期五，下午4至11:59点 EST: 线上观看纪录片 “Far East Deep South”\n12月11日星期六，下午2至4点 EST: 庆祝晚会\n\n周年庆典是美华协会的标志性年度盛会，旨在庆祝今年所取得的成就，并展望未来。这是一个庆祝晚会，将齐聚州，市政府官员，社区参与者和支持者共襄盛举。借此对我们杰出的社区合作伙伴和赞助商表示感谢与认可。对于有兴趣共同努力在教育，医疗保健和文化发展领域回馈社区的伙伴，支持者和朋友来说，这也将是一个难得的相互交流的机会。 \n今年的美华周年庆典活动的特别之处： \n今年，我们将继续通过线上方式和社区朋友共同庆祝這一年的成就，并为明年五十周年庆活动 “薪火相传 – 铭记历史， 共画未来” 拉开序幕。庆祝活动将从12月10日下午4 pm-11:59pm 线上观看纪录片“Far East Deep South”开始，并邀请该片制作人和导演Baldwin Chiu 和Larissa Lam 于次日活动现身说法亚美裔在美国，和他们摄制此片的心路历程。 \n与新冠病毒奋战两年，我们继续服务社区，并有丰硕的工作成果愿与您分享。美华协会希望通过线上的方式与新老朋友，州市政府官员，社区领袖们一同分享交流社区合作和服务理念与精神，大家互相激励，共同为社区的发展而努力。 \n美华协会诚邀您和您的家人，朋友一起加入49周年庆祝晚会。 \n时间：12月11日 星期六 2:00 pm-4:00 pm \n地点：Zoom线上活动 \n免费注册\, 建议捐赠 \n注册链接：gala-2021.eventbrite.com \n详情请致电美华中心 (313) 831-1790， (248) 585-9343，或访问美华网站：www.acadetroit.org
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/49th-anniversary-celebration/
LOCATION:ACA Virtual
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211120T190000
DTEND;TZID=UTC:20211120T203000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143544Z
LAST-MODIFIED:20240531T143544Z
UID:7562-1637434800-1637440200@acadetroit.org
SUMMARY:2021 Thanksgiving Celebration: Donor and Volunteer Appreciation
DESCRIPTION:  \nHoliday Celebration\nInviting Donors\, Volunteers\, and Community Friends\nIn the spirit of this time-honored tradition\, the Association of Chinese Americans (ACA) is proud to announce our Annual Holiday Celebration will be held on Saturday\, November 20\, 2021 virtually on Zoom\, from 7pm to 8:30pm Eastern Standard Time. This Holiday Celebration includes the Thanksgiving Celebration\, Donor Appreciation\, Volunteer Recognition\, and President’s Volunteer Service Award (PVSA) Recognition that has been a part of ACA going on for many years. \nACA appreciates community’s support as it contributes greatly to our efforts in providing valued programs and services to the community. Over the past 49 years\, ACA has been dedicated to advancing the social\, political and economic well-being of Chinese and Asian Pacific Americans by providing a variety of services to children\, families\, individuals\, and elders of the community along with organizing numerous events to promote and shape a healthier community. Through our programs and services\, we have seen many lives change for the better. \nCommunity friends\, donors\, and volunteers altogether help us to be able to enhance the quality of our services. In appreciation and recognition of all the support and contributions\, we would like to invite our community to join the event and celebrate together. Please extend a special invitation to your members and friends to join us for the Holiday Celebration.  Please register online at bit.ly/3DgW3yk\, and feel free to contact ACA Office at 248.585.9343 / 313.831.1790 or visit ACA Website for further information.  We look forward to seeing you at the event. \n\n感恩節即將來臨，密西根美華協會（ACA）將於2021年11月20日（星期六）美國東部標準時間下午7點至8:30 pm舉行本年度線上慶祝活動。慶祝活動內容將包括感謝捐贈者、表揚志願者和感恩節慶祝活動。 \n感謝社區長期以來的支持，美華協會得以回應社區的需求、為社區提供服務。在過去的49年中，美華協會致力於促進各個年齡層的華裔美國人和亞太裔美國人的社會、政治和經濟的福祉。 美華協會持續不斷地在努力通過增加獲得基本醫療保健，社區安全和福祉，文化意識以及促進社區健康的能力來增強社區民生。 \n為了感謝和認可所有的支持和貢獻，美華協會邀請社區朋友們一起慶祝。請上 bit.ly/3DgW3yk 網站登記報名，更多活動相關信息，請洽詢美華協會 248.585.9343 / 313.831.1790 或是查詢美華協會官網 ACADETROIT.ORG.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/2021-thanksgiving-celebration-donor-and-volunteer-appreciation/
LOCATION:ACA Virtual
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211030T110000
DTEND;TZID=UTC:20211030T170000
DTSTAMP:20260425T143830
CREATED:20240531T143544Z
LAST-MODIFIED:20240531T143544Z
UID:7561-1635591600-1635613200@acadetroit.org
SUMMARY:Garden Symphony - The Memorial Art Exhibition of Rui-shia Sung - Part II
DESCRIPTION:  \n2021 Culture and Arts Program Series\nGarden Symphony – The Memorial Art Exhibition of Rui-shia Sung: Part II\nThe Association of Chinese Americans\, Inc. (ACA) is committed to uplifting local artists\, and we will be hosting Garden Symphony – The Memorial Art Exhibition of Rui-shia Sung Part II – from 11am to 5pm on Saturday\, October 30. The exhibition\, which is part of our 2021 Culture and Arts Program Series\, will be open to anyone interested in Chinese and Western painting\, and all paintings displayed at the exhibit will be available for sale. \nPlease visit http://photos.ruishia.com/GalleryThumbnails.aspx?gallery=4892188 for artwork preview. \nMs. Rui-shia Sung studied painting intermittently for almost four years with masters such as Yung- hsiang Wu\, Chung-lin Yu\, and Ho-nien Au in her early years. From semi-abstract flowers to figurative insects\, birds\, fish and butterflies\, her colorful ink expressions are lively and vigorous. Her paintings reflect her unique perspective on the details of mother nature and the foundation and integration of Chinese and Western cultures. \nMs. Rui-shia Sung was a valued supporter of ACA before she passed away in 2011. She helped with the ACA Chinese Community Center fundraising event when the building was first open to the public in 2005. She served as a judge for the ACA Art Contest sponsored by Chase Bank in 2007.  Her family has generously committed to donating half of the proceeds from the sale of the paintings in this commemorative exhibition to ACA. We are grateful for their continued support of our organization. \nThe exhibition will be held at the ACA’s Chinese Community Center.  The address is 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI 48071.  There is no charge for admission. If you have any questions\, please contact the ACA Office at 248.585.9343 / 313.831.1790 or visit ACA website.  \n\n密西根美華協會致力於推廣在地藝術家，將於十月三十日（周六）上午11點到下午五點舉辦2021文化藝術系列活動之“花團錦簇，鳥語蟲鳴 – 宋瑞霞紀念畫展 Part II”。歡迎所有對中西畫藝術有興趣的朋友前來欣賞，購畫。 \n参訪全部作品網站： http://photos.ruishia.com/GalleryThumbnails.aspx?gallery=4892188。 \n宋瑞霞女士（卒于2011）早年師承吳詠香，喻仲林，歐豪年等大師，斷續學習中國繪畫達四年之久，從半抽象花卉到具象的蟲鳥魚蝶，其色彩豐富的水墨表達，活潑絢爛而有生命力，作品中處處體現她對大自然事物獨特而又巨細靡遺的觀察視角和中西文化共融的藝術底蘊。 \n美華協會感念宋瑞霞女士生前即大力支持美華協會，包括2005年參與協助美華中心剛開幕時候籌款，以及2007年為美華 Chase Bank 藝術比賽西畫組擔任評審。美華協會感謝其家人將本次紀念畫展的畫作售出收益的一半捐獻給美華協會。 \n本次畫展不收入場門票，展出地址是美華中心，地址是32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI 48071. 如有任何問題，請洽詢美華協會248.585.9343 / 313.831.1790 或是查詢美華協會官網 ACADETROIT.ORG.
URL:https://acadetroit.org/events-calendar/garden-symphony-the-memorial-art-exhibition-of-rui-shia-sung-part-ii/
LOCATION:ACA Chinese Community Center\, 32585 Concord Drive\, Madison Heights\, MI\, 48071-1141\, United States
END:VEVENT
END:VCALENDAR