ACA COVID-19 Relief Community Education Committee

 ACA COVID-19 Relief 

 美华社区关怀计划 

Progress 进展
(Updated 更新: 10/2/2020)

Amount Raised 捐款总数: $31,543

Total PPE (Donations & Purchased)
防护用品（购置与捐赠总和）:
37,020 masks 口罩 & 1,006 gowns 防护服

Total PPE Donated
已捐出防护用品:
21,300 masks 口罩 & 1,000 gowns 防护服

1. PPE Recipients 防护口罩／防护服接受单位

ACA has donated medical supplies (21,300 Masks & 1,000 Gowns) to almost 50 local hospitals, nursing homes, hospices, police stations, fire departments, and shelters. 

我们已将这些物品分发到最需要的地方，截至目前，美华协会已经捐赠出21,300副口罩和1,000套防护服给近50个本地的医院，疗养院，收容所，警察局，消防部门等单位。

PPE Recipients List 防护用品接受单位名单

2. Care Packages 爱心补给包

1,432 ACA Care Packages filled by loving and caring hearts have been delivered to families in need, benefiting both Asian and Non-Asian communities in Oakland County, Wayne County, Macomb County, Washtenaw County, and Lansing. ACA Care Package Video.

• 732 were distributed between individual families and Chinese seniors across 5 senior apartment buildings       
• 300 to 8 different Asian groups                                                                                          
• 400 to non-Asian communities

3. Power-up Pack 能量包

After finishing the first phase of medical protective equipment donation and the second phase of Care Package delivery, the third phase of delivering Power-up Packs concluded on July 2, 2020. All 1,000 Power-up Packs have been sent to our frontline workers in eight different cities and across different organizations to show appreciation for their hard work and commitment. ACA Power-up Packs Video.

The 1,000 Power-up Packs recipients include:

• City of Southfield 
• City of Farmington Hills 
• City of Troy 
• City of Madison Heights
• Northville Township 
• Henry Ford West Bloomfield Hospital
• Canton Township 
• City of Rochester Hills 

—————————————————————–

ACA COVID-19 Relief Phase I Update

ACA COVID-19 Relief Phase II Update

ACA COVID-19 Relief Phase III Update

To see donation pictures, click here!!

For more information on what else we’ve done, please click here.

---

  United in the Fight:  

  We Shall Overcome! 

 

Hotline: 313-831-1790 | 248-585-9343

 Ways to Donate

Monetary Donation

All monetary donations will be used to purchase personal protection equipment such as disposable masks, gloves, and hand sanitizer along with any associated costs. If you need an acknowledgment letter, please fill out our form: tinyurl.com/ACACOVID19Letter.

PayPal: tinyurl.com/ACACOVID19Paypal

Quickpay: quickpay@acaccc.org
Memo: COVID19 Relief

Check: Association of Chinese Americans
Attn: COVID19 Relief
32585 Concord Dr.,
Madison Heights, MI 48071

 Medical Supply Donation

ACA is continuously purchasing and collecting medical supplies to donate to places in need. If you have supplies in your home that you would like to donate, please contact the nearest drop-off location listed below for more details:

Troy: 248-875-9070 _____

Novi: 248-878-0182 _______

Canton: 313-522-9629 ____

Rochester: 248-421-3468

---

 衆人一心，聚川成海, 

携手抗疫，保護家園!  

密西根美華協會與社區一同抗疫，保護家園！除教育，社服緊急協助服務之外，密西根疫情告急之際，也關懷本地需要，為各大醫院，小型療養院，老人院，警察局，消防局，收容所等募集醫療物資，希望照顧到前綫醫護，弱勢族群在疫情肆虐下的需要。美華協會號召社區一同響應“送愛護家園”救助物資及捐款募集活動，幫助密西根早日抗疫成功！

 

热线: 313-831-1790 | 248-585-9343

捐赠方式

 金钱捐赠

所有捐款将用于购买个人防护设备，例如一次性口罩，手套和洗手液以及任何相关费用。如果您需要一封确认信，请填写我们的表格：tinyurl.com/ACACOVID19Letter.

贝宝: tinyurl.com/ACACOVID19Paypal

Quickpay: quickpay@acaccc.org
备忘录: 新冠肺炎救济

支票: Association of Chinese Americans
         备忘录: 新冠肺炎救济
           32585 Concord Dr.,
           Madison Heights, MI 48071

醫療用品捐助

美華協會繼續不斷將購置來和各界捐助之較大批量物資送至救助定點.您將可分享的小量家庭/個人醫療物資放置以下四個募集點,由我們爲您運送至有需要的救助單位：

Troy 地區收集處：248-875-9070______

Novi 地區收集處：248-878-0182______

Canton 地區收集處：313-522-9629___ 

Rochester 地區收集處：248-421-3468