Townhall Meeting: Tobacco Use and Safety in the Asian Community

You are invited to ACA’s “Tobacco Use and Safety in the Asian Community” Townhall Meeting.

ACA always strives to promote the general welfare of Chinese Americans and the Asian Pacific American community by supporting youth education, enhancing the lives of older adults and adults with disabilities, and reducing health disparities.

From April 2017 to January 2018, ACA partnered with the Michigan Department of Health and Human Service (MDHHS) and multiple local organizations to conduct a Michigan Asian Tobacco Usage Survey. Now ACA would like to share the survey results with the community.

ACA will go over our findings in a Townhall Meeting on Saturday, September 8th, 2018 from 2 P.M. to 5 P.M. at the Chinese Community Center in Madison Heights. We’ll also discuss as a group the essential question: “As a community, how do we fight against tobacco for our community health, our future, and our next generation? And what is our next step?” 

Your attendance is critical to help promote the health of your family, your children, and the community. I hope you can attend our Townhall Meeting on September 8th. Please extend this invitation to your family, friends, school board, doctor or any people who can benefit from this Townhall Meeting or would like to help our community reduce tobacco use.

Townhall Date & Time: September 8th, 2018. 2PM-5PM

Address: 32585 Concord Dr, Madison Heights, MI 48071

Further information and registration contact: 248-585-9343 or kchen@acaccc.org

Thanks!

9月18日亚裔社区烟草使用与安全社区讨论会议将在美华协会华人活动中心举行

美华协会诚挚邀请社区所有成员参加亚裔社区烟草使用与安全社区讨论会。

美华协会一直致力于通过支持青年教育，改善老年人和残疾成年人的生活以及减少健康差异来促进华裔美国人和亚太裔美国人的普遍福利。

自2017年四月至2018年一月，美华协会与密西根健康与人口服务部以及其他一些本地社区合作在大底特律区域进行了密西根亚裔烟草使用情况调查。现在，美华协会希望将此次调查结果与广大社区成员们一起分享。 

在9月8日礼拜六下午2点至5点期间，美华协会将于大家分享一些此次调查得最新发现。同时，会议上将对讨论作为一个社区，如何在接下来更好得与烟草滥用做斗争，如何促进社区未来以及下一代得健康，如何做好下一步等主题讨论。 

您的出席将对促进您家庭，孩子以及社区健康至关重要。我们希望您能在百忙之中于9月8日抽空参加这个对社区，对个人的健康未来十分重要的会议。同时，请将这份邀请与您的家庭，朋友，校区理事会，医生等任何可以从此次会议获益或者任何有意愿帮助促进社区健康，减少烟草使用的人分享。

日期时间: September 8th, 2018. 2PM-5PM

地址: 32585 Concord Dr, Madison Heights, MI 48071

更多详细信息以及注册请联系: 248-585-9343 或 kchen@acaccc.org